Roberto Bianchi
Roberto e il direttore artistico e cofondatore di Voce Dentro. Nato a Varese nel 1978, ha studiato al DAMS di Bologna con una tesi sul doppiaggio italiano degli anni Ottanta. Il passaggio dal mondo accademico a quello professionale e stato rapido: nel 2003 ha iniziato come assistente alla direzione del doppiaggio nello studio di Augusto De Michelis in Via Mecenate a Milano, dove e rimasto per sette anni. In quel periodo ha diretto il doppiaggio di oltre duecento episodi di serie TV e ha iniziato a costruire la rete di contatti con doppiatori e adattatori che oggi forma la base del database di Voce Dentro.
Nel 2010, insieme ad Alessandro, ha aperto lo studio di Via Savona. La direzione artistica e il suo campo: segue personalmente ogni sessione di doppiaggio, scegliendo il tono, il ritmo, le intenzioni. I doppiatori che lavorano con lui dicono che e esigente ma chiaro: sa quello che vuole e lo sa comunicare senza giri di parole. In quindici anni ha diretto il doppiaggio di trentadue film e oltre cinquecento episodi di serie TV.
Alessandro Ferro
Alessandro e il sound engineer dello studio e l'altra meta della fondazione. Milanese, classe 1980, ha studiato ingegneria del suono al SAE Institute e poi ha lavorato per quattro anni come tecnico freelance per studi di registrazione musicale. Ha conosciuto Roberto a una cena di amici comuni nel 2009 e in sei mesi avevano gia il business plan e il contratto d'affitto del seminterrato di Via Savona.
Alessandro e responsabile di tutto quello che e tecnico: microfoni, preamplificatori, acustica delle sale, mix, mastering, manutenzione. Ha progettato personalmente il trattamento acustico di entrambe le sale, calcolando i pannelli assorbenti e i diffusori con un software di simulazione acustica. E anche il responsabile del quality control: nessun file esce dallo studio senza il suo via libera. Ha un orecchio che individua un click di 0.5 millisecondi in una registrazione di un'ora.
Luca Marchetti
Luca e entrato nel team nel 2014 come tecnico di sala e nel tempo ha ampliato il suo ruolo fino a includere la composizione di musiche originali. Bergamasco, trentaquattro anni, diploma in pianoforte al Conservatorio Donizetti di Bergamo e una laurea in Musicologia che non ha mai usato per quello che aveva in mente quando si e iscritto. La musica accademica lo annoiava, la produzione musicale lo appassionava.
In studio si occupa della gestione tecnica delle sessioni di registrazione: prepara le sale, posiziona i microfoni, gestisce il monitoraggio per i doppiatori. Quando non e in sala, compone. Ha prodotto il catalogo interno di musiche royalty-free che usiamo per spot e video corporate: centottanta brani divisi per genere, tutti registrati e mixati qui da noi. Per le commissioni esterne ha composto colonne sonore per quattro cortometraggi e una ventina di jingle pubblicitari.
Francesca Neri
Francesca gestisce la produzione e il coordinamento. E arrivata nel 2017, dopo cinque anni in una casa di produzione di Via Ventura dove faceva la producer per spot televisivi. Con noi si occupa di tutto quello che sta intorno alla parte creativa e tecnica: preventivi, contratti con i doppiatori, scheduling delle sessioni, rapporti con i clienti, fatturazione. E lei che risponde quando chiami lo studio, ed e lei che organizza la giornata in modo che Roberto e Alessandro possano concentrarsi sul lavoro senza pensare alla logistica.
Francesca ha introdotto nel nostro workflow un sistema di project management che prima non avevamo. Ogni progetto ha la sua scheda con brief, timing, contatti, stato di avanzamento e note. Prima facevamo tutto con le email e i post-it sulla scrivania. Adesso tutto e tracciato e nessun progetto rischia di perdersi tra le pieghe di una giornata piena.